Most LegalTech deals stall because GTM messaging addresses product features while buyers are defending entrenched workflows. Here is how to fix the story and close more deals.