Government buyers don’t read case studies — they call the person named in them. Here’s how to build GovTech case studies that actually move deals and grow your reference network.